Переводчик
Лилия Валерьевна
Возраст
37 лет (19 Июня 1987)
Город
Воронеж
Переезд невозможен
Гражданство
Россия
Удаленная работа
5 лет 9 месяцев
Другое
Перевод текстов, статей, докладов, инструкций, писем с английского языка на русский и наоборот. Помощь в заполнении документов для выезда в США. Устный последовательный перевод. Я действительно занималась переводами все эти годы, но в качестве дополнительного заработка. Поэтому я не настолько опытна, как может показаться. Однако, я берусь за любую работу, так как перевод - моя страсть
Неоконченное высшее
Специальность Переводчик Романо-Германских языков
Луганск, 2004 — 2007 гг.
Интенсив Как стать нарративным дизайнером
Skillbox
Немецкий — Базовые знания
Английский — Свободное владение
Украинский — Свободное владение
Здравствуйте, очень хочу работать в сфере gamedev. У меня есть опыт перевода с русского на английский и наоборот, как устного, так и письменного. Осуществляла переводы и редактировала тексты различных сфер, также владею разговорным на уровне носителя (языковая школа, две программы международного обмена в США). Я понимаю, что особым опытом в нужной сфере я похвастаться не могу, но я готова быстро обучиться и разобраться во всех тонкостях новой работы, готова к испытательным срокам и маленькому жалованию, но, поверьте, я вас не подведу!
7 апреля, 2015
18 000 руб
Виолетта Юрьевна
Город
Воронеж
Возраст
30 лет (15 сентября 1994)
Опыт работы:
Без опыта
12 октября, 2012
20 000 руб
Александр Васильевич
Город
Воронеж
Возраст
42 года (19 января 1982)
Опыт работы:
Без опыта
18 октября, 2011
30 000 руб
Дмитрий
Город
Воронеж
Возраст
34 года (28 февраля 1990)
Опыт работы:
Без опыта
Резюме размещено в отрасли